Warhammer - gra planszowa

[Gość]

Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?

1 Godzina 1 Dzień 1 Tydzień 1 Miesiąc Zawsze
Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji

[havana]

dziś w Bardzie słyszałem że podobno planują wydać planszową wersje Warhammera (coś jak WarCraft - Gra Planszowa)

słyszał ktoś coś ?

chętnie usłyszę więcej


http://www.icv2.com/articles/news/15027.html
tutaj jest link do oficjalnej zapowiedzi, ale prócz tego to żadnych info nie ma (daty wydania etc)

[Artein]

Z Bell of the Lost Soul

"In the Warhammer world, four Gods of Chaos battle for supremacy. Khorne, the Blood God, the Skulltaker, lusts for death and battle. Nurgle, the Plaguelord, the Father of Corruption, luxuriates in filth and disease.Tzeentch, the Changer of Ways, the Great Conspirator, plots the fate of the universe. Slaanesh, the Prince of Pleasure and Pain, the Lord of Temptations, lures even the most steadfast to his six deadly seductions.

In the Chaos in the Old World board game, each player takes the role of one of the malevolent Lords of Chaos. Each god’s distinctive powers and legion of followers give the controlling player unique strengths and heretical abilities with which to corrupt and enslave the Old World. Yet, as the powers of Chaos seek domination by corruption and conquest, they must vie not only against each other, but also against the desperate denizens of the Old World who fight to banish the gods back to the maelstrom of the Realm of Chaos…for now."


MSRP: $59.95

No Release date listed.

Posted on: Maj 29, 2009, 11:31:51
z ostatniej chwili....
właśnie wypuścili pdf z zasadami do zassania za darmo i legalnie
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/chaos_in_the_old_world/chaos-in-the-world-rule-book/chaos-in-the-old-world-rule-book-web.pdf

[Wolf Panzer]

jak ktoś będzie na tyle uprzejmy to niech pokrótce opisze do czego bliżej tej karciance

[Ygethmor]

Możliwe, że Rebel pokusi się o wydanie tej gry w Polsce jeśli będzie zainteresowanie na rynku. Taka planszówka to niezła myśl na długie jesienne wieczory przy stole ze znajomymi .

[Yogi]

Ja już czekam na jej wydanie i co jakiś czas sprawdzam Rebela.

ps. Yget, błagam, wersja niepokolorowana wyglądała o niebo lepiej.

[Zachar]

Już jest

http://www.rebel.pl/product.php/1,302/17373/Chaos-in-the-Old-World.html

[Yogi]

Na Wargamerze juz od tygodnia było

Tutaj nieco taniej:
http://www.planszomania.pl/strategiczne/1949/Chaos-in-the-Old-World.html

[Ygethmor]

Ha! Nareszcie! Cena nie jest zaskoczeniem jak na produkt GW . Źle też, że nie spolszczyli całej gry. To odcina im pewną ilość odbiorców ale...
...moja przyszła planszówa! Zapowiada się smakowicie .

[Targowo.Istore]

Miło czyta się takie starsze posty,ponieważ teraz jest kilka planszówek Warhamerra,a kiedyś wszyscy mieli obawy,że gra zostanie źle wydana. Teraz wiadomo,że wszystko jest w porządku i chyba nikt się nie zawiódł.

[ludowy]

Ha! Nareszcie! Cena nie jest zaskoczeniem jak na produkt GW . Źle też, że nie spolszczyli całej gry. To odcina im pewną ilość odbiorców ale...
...moja przyszła planszówa! Zapowiada się smakowicie .

Chwałą im za to, że nie spolszczyli tej giery. Tytuły spelli, opisy bogów nazwy jednostek wymiatają w oryginale a po polskiemu na bank brzmiałoby to śmiesznie i żałośnie. Sama gra jest po prostu doskonała, bogowie różnią się od siebie, sama rozgrywka nie jest za długa no i do tego wygląd figurek jest doskonały ;] polecam!

[GIPlayer]

Chwałą im za to, że nie spolszczyli tej giery. Tytuły spelli, opisy bogów nazwy jednostek wymiatają w oryginale a po polskiemu na bank brzmiałoby to śmiesznie i żałośnie.

Pfff, kolejny anglikofan. Bonecrusher będzie w angielskim znaczył to samo co Miażdżyciel kości w polskim. Jakoś wydaje mi się, że dla większości ważniejsze jest, by coś było dobrze przetłumaczone (może z jajem/fantazją?), a dopiero potem, by dobrze brzmiało.

[Malacar]

za to pewnie dla angola lepiej by brzmiał Miażdżyciel kości niż Bonecrusher, wtedy jednostka zwała by się tak potężnie że można by sobie język złamać podczas jej wymowy

[Artein]

Pfff, kolejny anglikofan. Bonecrusher będzie w angielskim znaczył to samo co Miażdżyciel kości w polskim. Jakoś wydaje mi się, że dla większości ważniejsze jest, by coś było dobrze przetłumaczone (może z jajem/fantazją?), a dopiero potem, by dobrze brzmiało.

Niestety nie, większość uważa, że jak coś nazywa się Bonecrusher czy jakoś inaczej zmyślnie po angielsku, w obcym języku to lepiej, mądrzej, ładniej i w ogóle zajebiście.

[Aengrod]

Z drugiej strony jak słysze o Krwiopuszczu i Krwiogniocie to padam ze śmiechu

Ergo: Jeżeli zabierać się za tłumaczenie to dobrze i z jajem, niestety w większości przypadków kończy się to jednym: /facepalm.

[Civrill]

Ergo: Jeżeli zabierać się za tłumaczenie to dobrze i z jajem, niestety w większości przypadków kończy się to jednym: /facepalm.

Jeżeli nie dotkną się do tego Ci sami "specjaliści" co spolszczyli WH:I to może nawet nie wyjść źle.